Traduction de «venez pêcher en colombie-britannique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Venez pêcher en Colombie-Britannique !
And the bite goes on...

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je pense que c'est d'une importance vitale. Madame la Présidente, comme vous venez de la Colombie-Britannique, vous savez que des armes à feu et de la cocaïne sont passées à la frontière.
Madam Speaker, yourself coming from British Columbia, you are well aware of the fact that guns and cocaine are going across the border.

Je sais que vous n'êtes pas un producteur d'oeufs, puisque vous venez de la Colombie-Britannique, mais le secrétaire parlementaire lui en est un.
I know you are not involved in egg production, coming from B.C., but I know that the parliamentary secretary has been involved in egg production.

Monsieur le Président, vous venez de la Colombie-Britannique.
Mr. Speaker, you are from British Columbia.

M. Peter Julian: Monsieur le Président, comme vous venez de la Colombie-Britannique, je sais que vous comprenez l'importance de la question et je vous remercie de m'écouter.
Mr. Peter Julian: Mr. Speaker, I know that being a British Columbian you understand the importance of the issue and I appreciate your willingness to hear my comments.

Beaucoup de gens dans le monde ont eu l'impression qu'il n'y avait tout simplement pas de saumon à pêcher en Colombie-Britannique.
A lot of people from around the world felt there was simply no salmon to catch in British Columbia.