Traduction de «vendredi constate également » (Français → Anglais) :

Si votre résolution va dans ce sens, et si le Conseil européen vendredi constate également le progrès suffisant, alors, en votre nom j'engagerais les travaux de rédaction formelle de l'accord de retrait.
If your resolution is positive, and if the European Council on Friday also accepts that there has been sufficient progress, then I will begin – on your behalf – working on the formal drafting of the Withdrawal Agreement.

Je constate que cet article de la Gazette de Montréal, qui appartient au même groupe de presse que l'Ottawa Citizen, est également daté de vendredi.
I see that this is an article from the Montreal Gazette, which is in the same group as the Ottawa Citizen, also on Friday.