Vertaling van "vend le grain " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

élévateur pneumatique à grains | souffleuse à grains | suceuse de grain | tranporteur pneumatique de grain | transporteur pneumatique à grains
pneumatic grain conveyor

préposée à la presse à graines oléagineuses | technicienne de presse à graines oléagineuses | opérateur de presse à graines oléagineuses/opératrice de presse à graines oléagineuses | préposé à la presse à graines oléagineuses
oil presser | oil production operator | oil press operator | oilseed presser

révélateur à grain fin | revelateur a grains fins | révélateur grain fin
fine-grain developer

fève à cheval [ féverole à grains moyens | fèverole à grains moyens | faverole à grains moyens | féverole à grain moyen | fèverole à grain moyen | faverole à grain moyen ]
horse bean [ horsebean ]

graine stérile | graine vaine | graine vide
barrenseed | blind seed | dead seed | empty seed

calibre du grain [ grosseur de grain | taille du grain | diamètre du grain | dimension du grain | classe granulométrique | granulométrie ]
grain size [ particle size | grain diameter ]

graine du guizotia | graine du guizotia abyssinica | graine du guizotia oleifera | graine du niger
niger seed

producteur de céréales et de graines oléagineuses [ productrice de céréales et de graines oléagineuses | cultivateur de céréales et de graines oléagineuses | cultivatrice de céréales et de graines oléagineuses ]
cereal and oilseed producer [ grain and oilseed farmer | grain and oilseed grower | cereal and oilseed grower | grain and oilseed producer ]

classer des grains de café
grade of coffee bean | sort coffee beans | classify coffee beans | grade coffee beans

génie mécanique appliqué aux graines oléagineuses comestibles
mechanical engineering applicable to edible oil seeds | mechanical engineering as applicable to edible oil seed | mechanical engineering applicable to edible oil seed | mechanical fabrication applicable to edible oil seed

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La CCB vend du grain à environ 70 pays et transporte 25 à 30 millions de tonnes de grain par an.
The CWB markets to about 70 countries, and moves 25 to 30 million tonnes of grain per year.

L'agriculteur qui a un taux d'impuretés de 2 p. 100 dans son grain soustrait 2 p. 100 du poids quand il vend son grain.
As a farmer, if I have 2 per cent dockage for my grain, when I sell they subtract 2 per cent of the weight.

En réalité, la Commission du blé, agissant à titre d'agent pour les agriculteurs, vend le grain de l'Ouest à plus de 70 pays.
The truth is that the Wheat Board is the agent through which western grain is sold on behalf of farmers to over 70 countries worldwide.

L’examen de l’opération Fox Paine/Advanta par la Commission a montré que Fox Paine détenait des intérêts dans plusieurs secteurs, dont une participation majoritaire dans Seminis, producteur américain de graines, qui développe, produit et vend des graines de fruits et de légumes notamment en Europe.
The Commission’s review of the Fox Paine/Advanta transaction has shown that Fox Paine has interests in several sectors, including a majority holding in US seed producer Seminis, which develops, grows and sells fruit and vegetable seeds including in Europe.

Honorables sénateurs, la Commission canadienne du blé vend le grain au nom des agriculteurs et c'est pourquoi, en 1998, après bien des critiques, la commission a fait élire des agriculteurs de dix districts de l'ouest canadien pour les représenter.
Honourable senators, the Canadian Wheat Board operates on behalf of farmers when selling their grain, which is why in 1998, after much criticism, the Wheat Board had farmers in 10 districts across Western Canada elected to represent them.