À Thunder Bay par exemple, le blé dur se vend aux environs de 300 $ la tonne métrique, à Toronto, il se vend près de 330 $ la tonne, à Winnipeg, il coûterait entre 250 $ et 300 $ parce que l'on se trouve pratiquement à mi- chemin entre Regina et Thunder Bay.
At Thunder Bay, durum is about $300 per metric ton, at Toronto it is about $330 per ton, and at Winnipeg it would be between $250 and $300 because it is about halfway between Regina and Thunder Bay.