Vertaling van "velours fin sur fleur " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

velours fin sur fleur
velvet leather

peau velours [ velours fin sur fleur ]
velvet leather

velours fini sur fleur
velvet leather

éponge-velours | velours bouclé | velours épinglé | velours non coupé
terry velvet

panne | panné | velours à panne de soie | velours couché | velours miroir | velours panné
panne velvet

négociant grossiste en fleurs et plantes | négociante grossiste en fleurs et plantes | négociant grossiste en fleurs et plantes/négociante grossiste en fleurs et plantes | négociant grossiste en végétaux
business to business sales consultant in flowers and plants | graduate wholesale merchant in flowers and plants | B2B sales consultant in flowers and plants | wholesale merchant in flowers and plants

velours bouclé | velours épinglé | velours frisé
looped pile fabric | uncut pile fabric

floriculture [ fleur | production de fleurs ]
floriculture [ flower | flower-growing | flower(GEMET) | Flower industry(STW) | flowers(UNBIS) ]

vendre des fleurs
market flowers | selling flowers | flower sales | sell flowers

conseiller des clients sur des types de fleurs
help customers on types of flowers | instruct customers on types of flowers | advise a customer on types of flowers | advise customers on types of flowers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Velours, peluches, tissus bouclés et tissus de chenille (à l'exclusion des tissus de coton, bouclés, du genre éponge et de la rubanerie) et surfaces textiles touffetées, de laine, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles
Woven pile fabrics and chenille fabrics (other than terry towelling or terry fabrics of cotton and narrow woven fabrics) and tufted textile surfaces, of wool, of cotton or of man-made textile fibres

Tissus de coton autres que tissus à point de gaze, bouclés du genre éponge, rubanerie, velours, peluches, tissus bouclés, tissus de chenille, tulles et tissus à mailles nouées
Woven fabrics of cotton, other than gauze, terry fabrics, narrow woven fabrics, pile fabrics, chenille fabrics, tulle and other net fabrics

Tissus de fibres textiles synthétiques discontinues, autres que rubanerie, velours, peluches, tissus bouclés (y compris les tissus bouclés du genre éponge) et tissus de chenille
Woven fabrics of synthetic fibres (discontinuous or waste) other than narrow woven fabrics, pile fabrics (incl. terry fabrics) and chenille fabrics

il s'agit de cervidés en période de bois de velours.
they are cervine animals in velvet.

En ce qui concerne les fleurs, un des principaux produits d'exportation israéliens, l'UE a accepté d'abandonner le système des prix de référence existant pour certains types de fleurs et d'augmenter légèrement le quota actuel pour les fleurs autres que les roses et les œillets.
Regarding flowers, one of the key Israeli export products, the EU agreed to drop the reference price system existing for some flowers and to slightly increase the existing quota for flowers other than roses and carnations.

Pour obtenir la fleur, il faut déployer certains efforts, mais la fleur apporte aussi une valeur ajoutée.
Getting the Flower demands a little extra effort but, significantly, it also provides added value.

Chaque État membre de l'UE dispose d'autorités compétentes qui fournissent des informations sur la manière de demander la fleur, vérifient le respect de la réglementation et aident les entreprises désireuses d'obtenir la fleur de l'écolabel.
Each EU Member State has a competent authority, which provides information on how to apply, checks compliance, and helps companies that want to earn the right to get the Eco-label Flower.

Les consommateurs ont désormais la possibilité d'utiliser la fleur pour trouver un hôtel, un "bed and breakfast", une auberge de jeunesse ou, même, un refuge de montagne respectueux de l'environnement.
Consumers now have the opportunity to turn to "the Flower" to find an environmentally friendly hotel, bed and breakfast, youth hostel, or even mountain hut!

La fleur de l'écolabel aide les consommateurs de l'UE à choisir des vacances respectueuses de l'environnement
Eco-label Flower helps EU consumers opt for environmentally-friendly holidays

Velours, peluches (y compris les étoffes dites "à longs poils")
Pile fabrics, including "long pile" fabrics