Vertaling van "veba oel ag était " (Frans → Engels) :

Veba Oel AG était une filiale à 100 % du groupe énergétique allemand E.ON jusqu'en 2001, année au cours de laquelle BP a acheté 51 % de l'entreprise; cet achat lui a permis d'acquérir le contrôle en commun, avec E.ON, de la société de produits pétroliers et pétrochimiques, dont les activités s'exercent principalement en Allemagne par l'intermédiaire des marques Veba et Aral.
Veba Oel AG was a 100-percent subsidiary of German energy group E.ON until 2001 when BP bought a 51-percent stake therefore acquiring joint control with E.ON in the oil and petrochemicals company active mainly in Germany through the Veba and Aral brands.

Selon l' opération notifiée à la Commission sous le Règlement concentration, BP va acquérir une participation de 51% dans Veba Oel AG, actuellement une filiale à 100% de E.ON active dans les secteurs pétrolier et pétrochimique (sous les marques Veba et Aral).
According to the operation notified to the Commission under the European Union's Merger Regulation, BP is acquiring a 51-percent shareholding in Veba Oel AG, currently a 100-pct subsidiary of E.ON active in the oil and petrochemicals business, both upstream and downstream (Veba and Aral brands).

DR. M.P.K. LEFELDT, delegue de WINTERSHAAL AG/VEBA OEL AG/UNION RHEINISCHE BRAUNKOHLEN AG 8.
Dr. M.P.K. LEFELDT, WINTERSHALL AG/VEBA OEL AG/UNION RHEINISCHE BRAUNKOHLEN AAG 8.