Vertaling van "vaste débat éclairé " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

vaste débat public
extensive public debate

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Néanmoins, la constitution étant un moyen important de garantir les droits des citoyens et un cadre pour la stabilité de la gestion des affaires publiques, l'Union européenne demande instamment au gouvernement du Malawi de veiller à ce que cette question essentielle fasse l'objet d'un vaste débat éclairé, mené de façon transparente et dans le respect total de la liberté d'expression.
Nevertheless, since a national constitution is an important safeguard for citizens' rights and a framework for stable governance, the European Union urges the

Un vaste éventail d'intérêts ont été représentés durant le débat éclairé qui a eu lieu entre les parlementaires et les personnes qui sont venues témoigner à l'étape de l'étude en comité, ce qui a permis de s'assurer que le projet de loi C-19 était bien fait et répondait aux besoins de tous les Canadiens.
The enlightened debate that took place at the committee meetings between parliamentarians and witnesses representing a wide variety of interests, has ensured that Bill C-19 is well crafted and that it meets the needs of all Canadians.