Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Marge qui varie selon l'emprunteur
Réaction dépressive
Réactionnelle
épisodes isolés de dépression psychogène

Vertaling van "varié considérablement selon " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisation, même dans les formes légères. L'humeur dépressive ne varie ...[+++]

Definition: In typical mild, moderate, or severe depressive episodes, the patient suffers from lowering of mood, reduction of energy, and decrease in activity. Capacity for enjoyment, interest, and concentration is reduced, and marked tiredness after even minimum effort is common. Sleep is usually disturbed and appetite diminished. Self-esteem and self-confidence are almost always reduced and, even in the mild form, some ideas of guilt or worthlessness are often present. The lowered mood varies little from day to day, is unresponsive to circumstances and may be accompanied by so-called somatic symptoms, such as loss of interest and pleas ...[+++]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lorsque des comités ont décidé de se doter d’un sous-comité du programme et de la procédure (comité de direction), la composition du sous-comité a varié considérablement selon les besoins propres aux comités.

Where committees have agreed to establish sub-committees on agenda and procedure (steering committees), their memberships have varied considerably to suit the needs of individual committees.


L’exécution des études de questions précises varie considérablement selon le sujet et la méthode choisie par les comités.

The actual conduct of a subject-matter study varies widely, depending on the topic and the approach selected by the committee.


La performance des PME varie considérablement selon les États membres

SMEs performance varies considerably between Member States


Le rapport constate que l’utilisation des règlements d’exemption varie considérablement selon les objectifs (taux d’utilisation élevé pour les aides aux PME, mais relativement faible pour les aides à l’emploi par exemple) mais aussi selon le pays de l’UE (mesures essentiellement prises par l’Italie, le Royaume-Uni, l’Allemagne et l’Espagne).

The report shows that the extent to which exemption regulations are used varies considerably depending on the desired objective (e.g. high use for aid to SMEs, but relatively low use for employment aid), and on the EU country in question (most measures are taken by Italy, the United Kingdom, Germany and Spain).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La zone thermiquement neutre des animaux de ferme varie considérablement selon les conditions auxquelles les animaux sont habitués.

The thermoneutral zones of farm species vary considerably, depending on the conditions to which the animals are acclimatised.


Il est toutefois difficile d'évaluer avec précision les tendances en matière de déchets en raison du manque de données disponibles, tant au niveau des flux de déchets (dont les cinq principaux sont les déchets des industries extractives, les déchets des industries manufacturières, les déchets de construction et de démolition, les déchets urbains solides et les déchets agricoles et forestiers) qu'au niveau du traitement des déchets (le choix entre le recyclage, la mise en décharge ou d'autres méthodes de traitement varie considérablement selon les États membres et les types de déchets).

However, it is difficult to accurately assess waste trends because of the lack of data on waste streams (of which the five main ones are mining and quarrying waste, manufacturing waste, construction and demolition waste, solid municipal waste, and agricultural and forestry waste) and on waste treatment (the choice between recycling, landfill and other processing methods varies considerably between Member States and types of wastes).


Les recherches ont fait apparaître que la situation varie considérablement selon la culture.

Research has made clear that the situation differs considerably according to the crop.


La qualité des rapports de suivi a varié considérablement selon les projets.

The quality of the monitoring documentation varied substantially from one project to the next.


La part des propositions retenues pour l'octroi des bourses Marie Curie varie considérablement selon la procédure de soumission choisie par le candidat à la bourse.

The success rates for proposals for Marie Curie Fellowships submitted varied significantly according to the application procedure adopted by the prospective fellow.


(2) NS: varie considérablement selon la saison et les conditions d'élevage.

(2) NS: non-specified, varies widely according to season and stock farming conditions.




Anderen hebben gezocht naar : marge qui varie selon l'emprunteur     réaction dépressive     réactionnelle     varié considérablement selon     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

varié considérablement selon ->

Date index: 2024-02-14
w