Vertaling van "varangue pleine de double-fond " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

varangue pleine de double-fond
double-bottom solid floor

cadre varangue de double-fond
double-bottom open floor

cadre varangue de double fond
double bottom open floor

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le compromis que nous votons aujourd’hui est une version apparemment édulcorée du texte original, avec, en double-fond, les pleins pouvoirs pour la Commission et la Cour de Justice de rétablir le texte initial.
The compromise on which we are voting today is a seemingly watered down version of the original text, which includes, as a double whammy, full powers for the Commission and the Court of Justice to re-establish the initial text.

Aux fins de la présente communication, l'intégration est un processus à double sens fondé sur des droits réciproques et des obligations correspondantes des ressortissants de pays tiers en résidence légale et de la société d'accueil, qui prévoit la pleine participation de l'immigrant.
For the purpose of this Communication, integration should be understood as a two-way process based on mutual rights and corresponding obligations of legally resident third country nationals and the host society which provides for full participation of the immigrant.

Double les montants mensuels sur lesquels est fondé le crédit accordé aux étudiants à temps plein et à temps partiel, pour qu’ils atteignent 400 $ et 120 $ respectivement.
Doubles the monthly amounts on which the credit allowed to full-time and part-time students is based, to $400 and $120, respectively.

Le projet de loi double les montants mensuels sur lesquels est fondé le crédit accordé aux étudiants à temps plein et à temps partiel, pour qu'ils atteignent 400 $ et 120 $ respectivement.
It would double the monthly amounts the tax credit allows to full time and part time students based on $400 and $120 respectively.