Traduction de «vancouver récemment » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

NAS récemment délivré [ NAS récemment attribué ]
recently issued SIN

pays visités récemment
Recent foreign travel to:

corps récemment décédé et bien préservé
Body recently dead AND well preserved

Accord de Vancouver [ Accord de développement urbain entre le Canada, la Colombie-Britannique et la ville de Vancouver concernant le développement social, économique et communautaire de la ville de Vancouver ]
Vancouver Agreement [ Canada-British Columbia-Vancouver Urban Development Agreement regarding Economic, Social and Community Development in the City of Vancouver ]

Vancouver [ cité de Vancouver | Cité de Vancouver | Fort Langley ]
Vancouver [ city of Vancouver | City of Vancouver | Fort Langley ]

Salmonella Vancouver
Salmonella 16:c:1,5

marmotte de l'île Vancouver
Vancouver Island marmot

Déclaration de Vancouver sur les établissements humains
Vancouver Declaration on Human Settlements

sapin de Vancouver
grand fir

zone récemment colonisée
newly settled area

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En fait, à Vancouver récemment, des enfants ont effectivement dénoncé leurs parents.
Indeed, in Vancouver recently, some children did turn in their parents.

Quand j'étais à Vancouver récemment, j'ai appris que c'est le seul secteur du tourisme en hausse dans la province, grâce en partie aux institutions de la communauté minoritaire et à leurs efforts pour valoriser la Colombie-Britannique aux yeux des voyageurs francophones.
When I was in Vancouver recently, I learned that that is the province's only tourism growth sector, thanks in part to the institutions in the minority community and their efforts to sell francophone travellers on British Columbia.

La Colombie-Britannique perd de bons emplois dans le secteur du bois d'oeuvre, à cause de la capitulation consternante du gouvernement, ainsi que dans le secteur de l'aviation, où plus de 700 travailleurs hautement qualifiés ont été mis à pied à Vancouver récemment.
British Columbia has been experiencing the loss of good jobs in softwood lumber because of the appalling sellout and, now recently, in the aviation industry with the layoff of over 700 highly qualified personnel in Vancouver.

J'ai rencontré des membres des familles à Toronto et à Vancouver récemment.
When I met recently with family members, both in Toronto and in Vancouver, their personal words went beyond the stories in this book.

perdre à cause du manque de ressources auquel ils se heurtent. Ces enfants représentent le cinquième de la population canadienne de demain (1530) [Français] Je voudrais parler d'une visite que j'ai faite à skid row, à Vancouver récemment.
(1530) [Translation] The other day I visited skid row in Vancouver.