Le centre de développement communautaire de la pêche situé à Vancouver recevra également 150 000 $ pour coordonner un système de gestion des données sur l'habitat de toute la côte et ce faisant, il formera les pêcheurs qui ont perdu leur emploi à recueillir des données sur l'habitat.
The Community Fishery Development Centre in Vancouver will receive $150,000 to co-ordinate a coast-wide habitat data management system and in doing so, will train displaced fishermen in the collection of habitat data.
