Vertaling van "vancouver qui veulent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

les travailleurs qui veulent accéder à cette activité
the workers who intend to take up such activities

Vancouver [ cité de Vancouver | Cité de Vancouver | Fort Langley ]
Vancouver [ city of Vancouver | City of Vancouver | Fort Langley ]

Accord de Vancouver [ Accord de développement urbain entre le Canada, la Colombie-Britannique et la ville de Vancouver concernant le développement social, économique et communautaire de la ville de Vancouver ]
Vancouver Agreement [ Canada-British Columbia-Vancouver Urban Development Agreement regarding Economic, Social and Community Development in the City of Vancouver ]

Salmonella Vancouver
Salmonella 16:c:1,5

Violence et négligence à l'égard des personnes âgées : atelier de sensibilisation du personnel en milieu de travail : un guide pour les gens qui veulent se réunir afin de discuter des problèmes de violence familiale [ Violence et négligence à l'égard des personnes âgées : atelier de sensibilisation du personnel en milieu de travail ]
Abuse and neglect of older adults: awareness information for people in the workplace: a guide for use by people interested in meeting together to discuss family violence issues [ Abuse and neglect of older adults: awareness information for people in the workplace ]

Déclaration de Vancouver sur les établissements humains
Vancouver Declaration on Human Settlements

marmotte de l'île Vancouver
Vancouver Island marmot

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je n'ai rien contre l'aéroport de Vancouver, mais les Philippins ne veulent pas aller à Vancouver, ils veulent aller à Winnipeg.
There is nothing wrong with Vancouver, but they do not want to go to Vancouver. They want to go to Winnipeg.

Si les députés de Skeena ou de l'Île de Vancouver-Nord veulent devenir des citoyens nisga'as, je peux rencontrer le peuple nisga'a.
If the member for Skeena or the member for Vancouver Island North would like to undertake the process of becoming Nisga'a citizens, I could meet with the Nisga'a people.

Les deux parties font face au même problème et, comme le sénateur Perrault l'a dit, les manutentionnaires de grains à Vancouver ne veulent pas de ces problèmes.
Both sides are facing the same problem and, as Senator Perrault said, the grain handlers at Vancouver do not want those problems.

Mme Libby Davies (Vancouver-Est, NPD): Monsieur le Président, je suis heureuse de présenter une pétition signée par 300 pétitionnaires de la région de Vancouver qui veulent attirer l'attention du Parlement sur la situation très désespérée que vivent les habitants de l'île d'Amboine, en Indonésie, où la violence persiste depuis janvier 1999 entre chrétiens et musulmans.
Ms. Libby Davies (Vancouver East, NDP): Mr. Speaker, I am pleased to rise in the House to present a petition signed by 300 petitioners of the Vancouver area who want to draw attention to a very desperate situation on the Island of Ambon in Indonesia where there has been continuous violence since January 1999 between Muslim and Christian groups.

Que des Canadiens sont malades à St. John's ou qu'ils soient victimes d'une attaque cardiaque à Winnipeg ou à Vancouver, ils veulent avoir la certitude qu'ils seront traités sans attendre.
Whether Canadians get sick in St. John's or they have a heart attack in Winnipeg or Vancouver, they want to know that they will be treated without having to wait.