La Commission a déterminé préalablement la ou les valeurs régionales susmentionnées des facteurs d'émission de CO2, qui constituent les valeurs maximales pour le calcul du montant d'aide.
The Commission determined ex-ante the above mentioned regional value(s) of the CO2 emission factors, which constitute maximum values for the calculation of the aid amount.