Cependant, il n'existe pas, au niveau européen, d'organe central qui collecte et analyse ces données en vue de soutenir l'action politique de l'UE dans ce domaine, tout en apportant une valeur ajoutée aux initiatives nationales.
However, there is no central entity at European level that collects and analyses such data to support the EU policy work in that area, whilst at the same time providing added-value to national initiatives.