Traduction de «vais évidemment devoir » (Français → Anglais) :

Je vais évidemment devoir me reporter à maintes reprises à nos adjoints compétents, Bibiane notre greffière, et aussi James, ici présents.
Certainly I will refer many times to our very knowledgeable staff: our clerk, Bibiane, and also James here.

– (NL) Monsieur le Président, je vais évidemment devoir me limiter à quelques commentaires essentiels.
– (NL) Mr President, obviously, I will have to confine myself to a couple of essential comments.

Et je vais devoir lire cette définition, parce que évidemment nous avons déjà adopté la définition de « moyens de télécommunication » dans d'autres lois.
And I'll have to go and read that definition, because obviously we've already passed the definition of “means of telecommunication” in the other statute.

Évidemment, je vais devoir respecter ce qu'ils font dans les provinces et voir, dans les autres provinces, comment on pourrait les aider davantage que nous le faisons présentement.
Of course, I will have to respect what they do in their respective provinces and see whether we can help other provinces more than we have done up to now.

C'est un mécanisme qui permet de consulter tous les interlocuteurs appropriés et évidemment les décideurs Le coprésident (M. David Pratt): Madame Jennings, je vais devoir vous interrompre.
It's one in which all the appropriate interlocutors and certainly the decision-makers are brought into the frame. The Co-Chair (Mr. David Pratt): Ms. Jennings, I'm going to have to cut you off there.