Traduction de «vais écrire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

machine à écrire à sphère: machine à écrire à caractères interchangeables: machine à écrire à boule
selected typewriter: electric

machine à écrire à entrée vocale | machine à écrire vocale | machine à écrire à dictée vocale | machine à dictée | machine à écrire à commande vocale | machine à écrire phonétique | machine à écrire à commande verbale
voice-activated typewriter | voice-operated typevriter | talkwriter | phonetic typewriter

dessus de table à écrire | plaque pour tables à écrire
writing desk top

machine à écrire de voyage | machine à écrire portative
portable typewriter for travelling use

contrôleur de machines à écrire [ contrôleuse de machines à écrire | vérificateur de machines à écrire | vérificatrice de machines à écrire ]
typewriter tester

machine à écrire à commande vocale [ machine à écrire à entrée vocale | machine à écrire à commande verbale | machine à écrire pilotée à la voix ]
speech-activated typewriter [ voice-activated typewriter | voice-operated typewriter | vocal-entry typewriter ]

machine à écrire ordinaire | machine à écrire standard | machine à écrire non adaptée
regular typewriter | standard typewriter

vaï [ vay | vey | karo | karu ]
Vei [ Vai | Gallinas | Karo | Kondo ]

machine à écrire d'assistance manuelle
Assistive typewriter, manual

machine à écrire à spot lumineux
lightspot-operated typewriter

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Eh bien, en raison des restrictions budgétaires, je vais me servir abondamment du Web, afin que tous ceux qui consultent le site soient en mesure de.Cela étant dit, dans les activités de sensibilisation que je mène actuellement, surtout en ce qui touche les titulaires d'une charge publique, je mentionne le fait que je vais entreprendre cette consultation et que je vais écrire à certains groupes pour leur faire savoir que ce sera affiché sur le site Web afin de les encourager à participer.
Well, because of the limitations of the budget, I'm going to take advantage of the web, largely, so anybody checking the site will be able to.That said, in my outreach that I've been doing now, especially with public office holders, I've been mentioning the fact that I am going to be launching this consultation and that I will be writing to particular groups, letting them know that this is up on then website, and encouraging them to participate.

Je vais écrire à M. Khristenko, ministre russe de l’énergie, pour lui offrir mon assistance en vue d’une résolution rapide de cette question”.
I shall be writing to Russian Energy Minister Khristenko to offer my support for a rapid resolution of this issue".

- Monsieur le Président, je vais poursuivre l’intervention de M Flautre et, moi aussi, vous demander d’écrire aux autorités tunisiennes.
– (FR) Mr President, I am going to follow on from Mrs Flautre’s speech and invite you to write to the Tunisian authorities.

Je sais que vous ne pouvez appeler tout le monde, mais j’ai un point de vue écossais bien spécifique dont vous n’avez pas pris connaissance. Je vais écrire à M. McCreevy à ce sujet et je vais l’inviter à répondre avec diligence. Mais je vous en prie, Monsieur le Président, révisez et clarifiez cette procédure.
I will now write to Mr McCreevy about it and invite him to respond urgently, but please, Mr President, review and clarify this procedure.

Je vais non seulement transmettre cette demande par les voies normales, mais je vais écrire une lettre à ce sujet au ministre Boudria.
I will not only raise this matter through the normal channels, but I will raise it specifically with Minister Boudria by letter.

Je vais écrire, en notre nom à tous, si vous êtes d’accord, pour dire toute notre sympathie à tous ceux qui sont éprouvés par cette catastrophe.
I shall write on behalf of all of us, if you agree, to express our deepest sympathy to those who have suffered in this disaster.

Pour éviter tout dégagement, je vais d’ailleurs à nouveau écrire à chacun des gouvernements et ils devront encore nous présenter 5 milliards de paiements d’ici à la fin de l’année.
To avoid any decommitment, I am also going to write to every government again and they will have to present us with another 5 billion in payments by the end of the year.

Aussi en tant que Verts, nous avons pris l’initiative d’écrire une lettre ouverte à M. Prodi dont je vais donner les axes majeurs.
As Greens, we have therefore taken the initiative and written an open letter to Mr Prodi, the most important features of which I shall explain.

Si le comité le veut bien, lorsque nous en aurons terminé avec le rapport, je vais écrire au docteur Friesen, le président du conseil d'administration intérimaire, et je vais annexer à ma lettre celle de M. Daniels.
If the committee agrees, when we are finished with the report, I should like to write a letter to Dr. Friesen, as chair of the interim governing council, enclosing Mr. Daniel's letter.

Le premier ministre a dit en 1993: «Je vais prendre une feuille de papier, je vais prendre mon stylo et je vais écrire zéro hélicoptère».
The Prime Minister said in 1993, “I'll take one piece of paper, I'll take my pen, I will write zero helicopters”.