Traduction de «vais poser plusieurs » (Français → Anglais) :

Je vais poser plusieurs questions et j'aimerais que la majorité des intervenants y répondent.
I'm going to ask a number of questions, and I would like most of the participants to answer.

Je vais poser plusieurs questions et je vous laisserai ensuite y répondre.
I have a number of questions, which I'm going to put out and let you answer.

M. Stan Dromisky: Je vais poser plusieurs questions, mais je ne m'attends pas à des réponses très élaborées.
Mr. Stan Dromisky: I have a series of questions, and I don't need elaborate answers for them.

Je vais poser plusieurs questions et vous pourrez y répondre ensuite, car je constate qu'avec toutes les réponses qui sont données nous n'avons pas le temps de poser toutes nos questions.
Thank you very much, Mr. Chair. I'd like to ask a number of questions and then you can answer them, because I find we don't get to ask all our questions with all the answers that are coming through.

M. Jean-Guy Chrétien: Moi, je vais poser plusieurs petites questions qui vont nécessiter, je l'espère, de petites réponses.
Mr. Jean-Guy Chrétien: I'll be asking several short questions which, I hope, will require only short answers.