Vertaling van "vais en toucher " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

posé-décollé | atterrissage avec remise de gaz instantanée | toucher et décollage | toucher des roues avec remise des gaz | toucher | ricochet
touch-and-go landing | touch and go

déficience du sens du toucher | perte du sens du toucher
apselaphesia | atactilia

toucher vaginal combiné à la palpation de Hegar | toucher vagino-rectal
Hegar method

sens du toucher | sensibilité tactile | toucher
sense of touch | tactile sense

si j'arrive en retard je vais me faire appeler Arthur
if I'm late my name will be mud

vaï [ vay | vey | karo | karu ]
Vei [ Vai | Gallinas | Karo | Kondo ]

main du tissu | main | toucher du tissu | toucher
hand

toucher collant | toucher poisseux
tacky feeling | tacky feel

mauvais toucher [ toucher inacceptable | attouchement déplacé ]
bad touch [ bad touching | unwanted touch | sexually abusive touching ]

sensibilité au toucher et/ou à la palpation
Tenderness (finding)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je vais simplement toucher très brièvement deux points.
I will simply touch very briefly on two issues.

Finalement, je vais vraiment toucher le problème environnemental.
I will finally get the opportunity to talk about threats to the environment.

Je vais aussi toucher un mot du rapport sur l'immigration que le vérificateur général a publié, il y a quelques semaines.
I will also touch on the auditor general's report on immigration issued a few weeks ago.

Puisque le Kosovo a été mentionné dans une des questions, je vais en toucher quelques mots.
Because Kosovo was mentioned in one of the questions, I will say a few words about it.

Quand nous voulons assumer la responsabilité de questions d’ampleur mondiale, et je ne vais pas entrer dans les détails ici, alors cette responsabilité doit toucher tout le monde de manière égale, certains en termes de réduction, d’autres en termes de protection de l’environnement, et d’autres encore en termes d’autre chose – c’est ce dont nous avons besoin aujourd’hui.
When we want to take responsibility for matters on a global scale, and I am not going into details here, then that responsibility must affect everyone equally, some in terms of reduction, others in terms of protection of the environment, and yet others in terms of something else – this is what we need today.

Je vais maintenant toucher quelques mots sur l’essence du problème.
Now some words on the essence of the problem.

Je vais néanmoins toucher un mot sur ce dossier très important à l'intention des honorables sénateurs.
However, I should like to briefly underscore this very important issue for the benefit of honourable senators.

Je vais aussi toucher un mot du rapport sur l'immigration que le vérificateur général a publié il y a quelques semaines. Il a mis en lumière certains problèmes dont le gouvernement est conscient depuis déjà quelque temps.
I will also talk about the report on immigration that was published by the auditor general a few weeks ago. auditor general exposed a few problems of which the government had been aware for some time.