Le président: Monsieur Szabo, étant donné que nous avons effectivement le droit de nous défendre, je vais passer à Mme Van Riesen et à M. Markham.
The Chairman: Mr. Szabo, since we do have the right to defend ourselves, I'll go to Ms. Van Riesen and Mr. Markham.