Vertaling van "vais citer david " (Frans → Engels) :

Je vais citer un texte rédigé par le président d'Abacus Data, David Coletto:
I quote from the text written by David Coletto, CEO of Abacus Data. It is as follows:

Je vais citer David Paterson, vice-président des affaires publiques et de l'environnement de la société General Motors.
I will quote then from David Paterson, vice-president of corporate and environmental affairs for General Motors of Canada.

Je vais citer M. David Boyd, de l'Université Simon Fraser, l'une des sommités de la recherche dans ce domaine au Canada.
I will quote Dr. David Boyd from Simon Fraser University, one of Canada's leading authorities in research in this area.

Je vais citer ici ce qu'a dit le professeur David Smith, de l'Université de la Saskatchewan, lorsqu'il a témoigné devant le comité.
I will quote Professor David Smith of the University of Saskatchewan when he appeared before that committee.

L'hon. David Anderson (ministre de l'Environnement, Lib.): Monsieur le Président, l'Assemblée nationale du Québec, hier, a voté en faveur d'une résolution, et je vais citer quelques mots, à savoir qu'elle entend «faire sa juste part dans une stratégie de réduction des gaz à effet de serre au Canada».
Hon. David Anderson (Minister of the Environment, Lib.): Mr. Speaker, yesterday, the Quebec National Assembly voted in favour of a resolution, which provides in part that the province intends “to do its fair share under a strategy to reduce greenhouse gases in Canada”.