Traduction de «vacanciers qui réservent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

tourisme vacancier
holiday-related tourism

promeneur et vacancier
open-air recreationist | outdoor recreationist

vacancier
holidaymaker

vacancier | vacancière | estivant | estivante | villégiateur | villégiatrice | hivernant | hivernante
vacationer | holiday maker

voyageur d'agrément [ vacancier ]
leisure traveler [ leisure traveller ]

vacancier-automobiliste
auto vacation traveller

Étude sur l'évolution de l'attitude des vacanciers américains
U.S. Attitude Tracking Study

réserve budgétaire (UE) [ fonds de garantie des opérations de prêt | réserve agricole | réserve budgétaire CE | réserve monétaire FEOGA | réserve pour les aides d'urgence ]
budgetary reserve (EU) [ agricultural reserve | EAGGF monetary reserve | EC budgetary reserve | guarantee fund for lending operations | guarantee fund for lending transactions ]

réserve écologique | réserve biologique | réserve | réserve naturelle | réserve de nature | réserve de nature et d'observation de la faune | réserve de faune et de flore
nature preserve | preserve | nature reserve | naturalized reserve | wild preserve | scientific reserve | reservation | natural preserve

rubis réserve | porto rubis réserve | ruby réserve | réserve ruby | porto ruby réserve | porto vintage character | vintage character
ruby reserve port | ruby reserve | vintage character port | vintage character

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

C’est pourquoi la nouvelle réglementation européenne protégera bientôt plus de 120 millions de vacanciers qui réservent en ligne des prestations de voyage combinées: elle adaptera en effet à l’ère numérique les règles européennes relatives aux voyages à forfait.
This is why new EU rules will soon cover over 120 million holidaymakers who book combined travel online: adapting the EU rules on package travel to the digital age.

Dans l’avenir, cette protection sera étendue aux vacanciers qui réservent des forfaits personnalisés en ligne (que ce soit auprès d’un professionnel particulier ou de plusieurs professionnels liés par un partenariat commercial), conformément à de nouvelles propositions de la Commission européenne auxquelles le Parlement européen a apporté son soutien (MEMO/14/184).
In future, this protection will be extended to holidaymakers who book customised packages online (either from one trader or several commercially linked traders), under new proposals from the European Commission, backed by the European Parliament (MEMO/14/184).

À l’avenir, cette protection sera étendue aux vacanciers qui réservent des forfaits personnalisés en ligne (que ce soit auprès d’un professionnel particulier ou de plusieurs professionnels liés par un partenariat commercial), conformément à de nouvelles propositions de la Commission européenne (IP/13/663).
In future, this protection will be extended to holidaymakers who book customised packages online (either from one trader or several commercially linked traders), under new proposals from the European Commission (IP/13/663).

Leurs conséquences pour les vacanciers varient selon le contexte de réservation des billets (si les billets ont ou non été achetés dans le cadre d’un voyage à forfait).
Their effects on holidaymakers varied depending whether tickets were bought as part of a package holiday.

Aux États-Unis, particulièrement à Tampa où le nombre de vacanciers est très grand, il n'existe pas de système de réservation.
In the U.S., particularly Tampa, where there is a large volume of vacation traffic, a system does not exist for reservations in advance.