Vertaling van "utilisez vos propres " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

utilisez votre propre nuage
bring your own cloud

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si vous utilisez vos propres moyens de transport, vous devrez démontrer que vos chauffeurs ont reçu une formation au niveau requis.
If you use your own transport, you will have to demonstrate that your drivers have been trained to the required level.

Utilisez-vous les contributions pour réparer vos propres ports pour petits bateaux?
You use the contribution portion to repair your own small craft harbours?

Bien, si c'est le cas, si vous utilisez vos propres normes et situations comme étalon de mesure, nous avons bien un problème.
Well, if that's the case and you're going to use your own standards and situations as the yardstick, then we have a problem.

Si vous devez négocier une convention avec le secteur public et si vous utilisez un indice qui inclut ce règlement négocié, vous risquez de vous retrouver dans la situation de négocier vos propres rajustements salariaux.
If you negotiate an outcome with the public sector and use an index that includes that negotiated settlement, you can find yourself in a situation where you are negotiating your own salary increases.

Le sénateur Raine : Quand vous dites avoir un déficit, utilisez-vous vos recettes de sources propres?
Senator Raine: When you say you have a deficit, do you use own source revenue?