Vertaling van "utilisateurs peuvent désormais " (Frans → Engels) :

Les utilisateurs peuvent désormais plus facilement savoir à quel niveau se situe leur région en matière d'innovation, de gouvernance, de transport et d'infrastructure numérique, de santé ou de capital humain.
Users may now see more easily how their region scores in terms of innovation, governance, transport, digital infrastructure, health or human capital.

Avec le développement des applications sur internet, les utilisateurs peuvent désormais produire, partager des textes, des vidéos et des images, ou créer du contenu basé parfois sur du matériel protégé par le droit d’auteur.
With the development of Internet applications, users can now produce and share text, videos and pictures or create content, sometimes using copyright-protected material.

Avec le développement des applications sur internet, les utilisateurs peuvent désormais produirepartager des textes, des vidéos et des images, ou créer du contenu basé parfois sur du matériel protégé par le droit d’auteur.
With the development of Internet applications, users can now produce and share text, videos and pictures or create content, sometimes using copyright-protected material.

Pour des occasions particulières, tel un mariage, les utilisateurs peuvent désormais faire appel à un service en ligne de la SOCAN afin d'obtenir une licence.
For special events, such as weddings, users can now go through an on-line service of SOCAN to get a licence.