De même, dans bon nombre des recommandations que nous avons faites dans le rapport Viser plus haut:Compétences et esprit d'entreprise dans l'économie du
savoir nous avions reconnu que les petites collectivités, surtout celles qui sont situées dans les régions rurales ou éloignées, devaient affronter des défis différents de ceux qu
i se présentent aux universités des régions métropolitaines plus la
rgement pourvues et dotées d'une infrastructur ...[+++]e du savoir complexe.
Similarly, in many of the recommendations we made in Stepping Up Skills and Opportunities in the Knowledge Economy we recognized that smaller communities, especially those in more rural or remote regions, face different challenges from those of more richly endowed metropolitan areas with complex knowledge-based infrastructure.