Vertaling van "università della " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Fondation universitas du Canada
Universitas Foundation of Canada

via della Conciliazione [ rue de la Conciliation ]
Via Della Conciliazione

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il a été créé par un consortium regroupant les quatre partenaires suivants: USI — Università della Svizzera Italiana, Lugano, Suisse; Joanneum Research, Graz, Autriche; NIFU — Nordic Institute for Studies in Innovation, Research and Education, Oslo, Norvège; Sapienza - Università di Roma, Rome, Italie.
The Register was created by a consortium involving four partners: USI – Università della Svizzera Italiana, Lugano, Switzerland; Joanneum Research, Graz, Austria; NIFU – Nordic Institute for Studies in Innovation, Research and Education, Oslo, Norway; University of Rome La Sapienza.

Università degli Studi di Napoli «Federico II» Polo delle Scienze e della Tecnologia
Università degli Studi Di Napoli ‘Federico II’ Polo delle Scienze e della Tecnologia

33. Università degli Studi di Napoli «Federico II» Polo delle Scienze e della Tecnologia
33. Universita degli Studi Di Napoli ‘Federico II’ Polo delle Scienze e della Tecnologia

Partie défenderesse: Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca
Defendant: Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca

Partie défenderesse: Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca
Defendants: Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca

N’ayant pas obtenu par le Ministero dell’Istruzione, dell’Università et della Ricerca [ministère de l’Enseignement, de l’Université et de la Recherche (« Ministero »)] la reconnaissance de son ancienneté de près de 20 ans acquise dans la commune de Scorzè et estimant ainsi avoir subi une réduction considérable de sa rémunération, M Scattolon a saisi le Tribunale di Venezia (Italie) afin d’obtenir la reconnaissance de l’intégralité de cette ancienneté.
Having failed to obtain from the Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca (Ministry of Eductation, Universities and Research; “the Ministero”) recognition of her service of about 20 years with the municipality of Scorzè and considering that she had thus suffered a considerable reduction in her remuneration, Ms Scattolon brought an action before the Tribunale di Venezia (Italy) seeking recognition of the whole of that length of service.