Quand on regarde comment les chaires universitaires seront réparties et comment la Fondation canadienne pour l'innovation financera l'infrastructure d'appoint, on s'aperçoit, par exemple, que l'Université de la Colombie-Britannique aura 160 chaires, que l'Université McGill en aura 162 et que l'Université de Toronto en aura 251.
When you look at how the university chairs are going to be distributed and how the Canada Foundation for Innovation is going to fund the support infrastructure, you can see, for example, that the University of British Columbia will have 160 chairs, that McGill University will have 162 and the University of Toronto, 251.
