Et le gouvernement a certainement un rôle très important à jouer au niveau de l'évaluation de ces programmes—et encore une fois, je parle en mon propre nom, plutôt que pour les universitaires, qui veulent toujours évaluer et réévaluer.
There is a major role for the federal government in evaluating such programs—and again, this is self-pleading, as opposed to academics, that we always want to evaluate and evaluate.