En d'autres termes, on peut ainsi appliquer le mécanisme dit des «agents multiples et secteurs multiples», en choisissant, dans chaque compte, l'unité et la classification d'unités la mieux adaptée à l'ensemble de flux économiques examiné.
This means that one may apply 'multiple actoring and multiple sectoring`, by choosing in each account a unit and a classification of units which are most relevant to the set of economic flows under consideration.