Vertaling van "unité locale appartient " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

classe de grandeur des unités locales | classe d'importance des unités locales
size class of local units

unité locale de gestion des courants de trafic aérien | unité locale ATFM [Abbr.]
local air traffic flow management unit | ATFM unit [Abbr.]

unité locale | unité locale de l'entreprise
location of the employer

unité locale d'appel automatique
local auto call unit

unité locale à charte directe
directly chartered local

unité d'habitation [ unité de logement | logement | local d'habitation | local résidentiel | unité résidentielle ]
dwelling unit [ housing unit | housekeeping unit | living unit | dwelling ]

Local 418 of the American Federation of Musicians of the United States and Canada [ Local 418 of the AFM | Stratford Musicians' Association | Stratford Musicians' Association, Local 418 of the American Federation of Musicians ]
Local 418 of the American Federation of Musicians of the United States and Canada [ Local 418 of the AFM | Local 418 of the AFM | Stratford Musicians' Association | Stratford Musicians' Association, Local 418 of the American Federation of Musicians ]

unité de distribution locale | unité délimitée par un code postal | centre délimité par un code postal
postal code center

unité de raccordement multistation pour réseau local bande de base
baseband network extender

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lorsque l'unité locale appartient à un groupe d'entreprises, celui-ci est en général bien connu.
When the local units belong to an enterprise group, it is in general well known.

Numéro d'identification de l'entreprise (3.1) à laquelle l'unité locale appartient
Identity number of the enterprise (3.1), to which the local unit belongs

Activité réalisée dans l'unité locale constituant une activité auxiliaire de l'entreprise à laquelle elle appartient (oui/non)
Activity carried out in the local unit constituting an ancillary activity of the enterprise to which it belongs (Yes/No)

Facultatif: activité réalisée dans l'unité locale constituant une activité auxiliaire de l'entreprise à laquelle elle appartient (oui/non)
Optional: Activity carried out in the local unit constituting an ancillary activity of the enterprise to which it belongs (Yes/No)

Cette variable est binaire («oui»/«non») et indique si une unité locale appartient ou non à un groupe d'entreprises.
This variable is a binary variable (‘yes’/‘no’) and indicates whether a local unit belongs to a group of enterprises.

Dans la plupart des cas, l'unité locale appartient à une entreprise qui n'est pas contrôlée par un groupe national ou étranger.
The group of enterprises should be considered at world level. In most cases the local unit belongs to an enterprise which is not controlled by any national or foreign group.