La société A peut, par exemple, disposer d'installations de production hautement automatisées, qui entraînent des coûts de production faibles par unité produite, alors que B a mis au point un système efficace de traitement des commandes.
Firm A may for instance have a highly automated production facility resulting in low production costs per unit whereas B has developed an efficient order processing system.