Vertaling van "unité d'exécution des commandes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

coût d'exécution d'une commande | coûts d'exécution des commandes | frais d'exécution des commandes | frais d'exécution de commandes
order-filling cost | order-filling costs

exécution de commande | exécution de commandes | exécution des commandes
order fulfillment | order fulfilment | order preparation

programme d'exécution de commandes | programme de traitement des commandes | exécution des commandes téléphoniques | traitement des commandes téléphoniques
fulfillment program | fulfilment program | phone order fulfillment | phone order fulfillment program

commis vérificateur de l'exécution des commandes dans l'industrie [ commise vérificatrice de l'exécution des commandes dans l'industrie ]
industrial-order-completion clerk

commis-vérificateur de l'exécution de commandes industrielles [ commis-vérificatrice de l'exécution de commandes industrielles ]
industrial order completion checking clerk

Lignes directrices relatives aux travaux exécutés sur commande - Programmes de formation professionnelle [ Lignes directrices relatives aux travaux exécutés sur commande ]
Guidelines for Custom Work in Vocational Education Programs

exécuter une commande
fill an order/to

exécution des commandes
order handling

unité principale de commande
main control unit

unité de commande de système de chauffage du corps entier à circulation d’air
Air heating pad system control unit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il y a également le cas où le travail de l'autorité de gestion est effectué par une unité au sein d'une direction ou d'un service où d'autres unités exécutent d'autres fonctions (autorité de paiement, organismes intermédiaires pour certaines mesures ou audit interne) et, traditionnellement, ne rendent pas compte à l'unité qui fait office d'autorité de gestion, mais au chef du service.
Another case is where the managing authority's work is done by a unit in a directorate or department, where other units in the same department at the same level perform other functions such as paying authority or intermediate bodies for certain measures or internal audit, and where these other units traditionally report not to the managing authority unit but to the head of department.

Assurer la coordination de l’unité, la gestion administrative et financière de l’ensemble des domaines (achats/commandes/exécution/livraisons/paiements) et la gestion des ressources humaines.
Coordinating the unit, administrative and financial management of all areas (purchases/orders/performance/deliveries/payment) and managing human resources.

En outre, Commandement Canada est responsable des relations bilatérales avec ses équivalents au sud de la frontière, soit le United States Northern Command et le United States Southern Command.
In addition, Canada Command is responsible for bilateral relations with its equivalent organizations south of the border, both in the United States Northern Command and the United States Southern Command.

5. En aucun cas, la responsabilité de l'Union ou des États membres ne peut être engagée par un État contributeur en ce qui concerne des contrats conclus dans le cadre de l'exécution du budget ou des dommages causés par les unités et services figurant à la structure de crise dont la composition est approuvée par le commandant d'opération, ou par le personnel qui y est affecté, dans l'exercice de ses fonctions.
5. In no case may the Union or the Member States be held liable by a contributing State for contracts concluded in the framework of budget implementation or for damage caused by the units and departments of the crisis structure, the composition of which shall be approved by the operation commander, or by their staff in the course of their duties.

les plans, dessins techniques, calques, descriptions et autres documents similaires importés en vue de l’obtention ou de l’exécution de commandes en dehors de la Communauté ou en vue de participer à un concours organisé dans la Communauté.
plans, technical drawings, traced designs, descriptions and other similar documents imported with a view to obtaining or fulfilling orders outside the Community or to participating in a competition held in the Community.

En principe, le fournisseur dispose d'un délai de trente jours pour exécuter la commande.
In principle, the supplier has thirty days in which to perform the contract.

- Délais d'exécution du contrat Sauf si les parties en conviennent autrement, le fournisseur devra exécuter la commande au plus tard dans un délai de trente jours à compter du jour suivant celui où le consommateur a transmis sa commande.
- Deadlines for performance of the contract Unless the parties agree otherwise, the supplier must execute the order within a maximum of thirty days from the day following that on which the consumer submitted his order.

Notre dernier témoin de la soirée sera le général Victor Renuart, commandant du Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord, ou NORAD, et de l'United States Northern Command, basé au Colorado.
Our last witness this evening will be General Victor Renuart, Commander of North American Aerospace Defense Command, or NORAD, and United States Northern Command based in Colorado.

Général Victor E. Renuart, USAF, commandant du NORAD et du United States Northern Command, commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord : Si vous le permettez, j'aimerais faire une courte déclaration.
General Victor E. Renuart, USAF, Commander, NORAD and United States Northern Command, North American Aerospace Defense Command: If I may, I do have a short statement I would like to share with you.

Il témoigne cependant aujourd'hui à titre de commandant du Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord, NORAD, et du United States Northern Command, NORTHCOM, dont les quartiers généraux se trouvent à la base aérienne de Peterson, au Colorado.
For us today, however, he is Commander of the North American Aerospace Defense Command, NORAD, and the United States Northern Command, NORTHCOM, both of which are headquartered at Peterson Air Force Base in Colorado.