Traduction de «unique pub company possède environ » (Français → Anglais) :

The Unique Pub Company possède environ 970 débits de boissons en gérance au Royaume-Uni.
The Unique Pub Company owns approximately 970 managed pubs in the UK.

La Commission européenne a autorisé l'opération par laquelle la société britannique de capital à risque Cinven rachète à Nomura International une participation de contrôle dans deux chaînes de débits de boissons britanniques, The Unique Pub Company et le Voyager Pub Group.
The European Commission has authorised the acquisition from Nomura International of a controlling stake in two UK pub companies, The Unique Pub Company and the Voyager Pub Group, by the UK venture capital company Cinven.

Il existe déjà actuellement environ 120 forces de polices au sein de l'Union européenne, dont la plupart d'entre elles se trouvent, je puis le dire, dans mon propre pays car, au Royaume-Uni, chaque comté possède sa propre force de police compétente uniquement sur son territoire.
Already today there are about 120 different police forces in the European Union, most of them, I may say, in my own Member State, because in the United Kingdom we have a police force in every single county and they only work up to their county borders.