Vertaling van "union des indes occidentales " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

union des Indes occidentales
Union of West Indies

phoque moine des Caraïbes | phoque moine des Indes occidentales
Caribbean monk seal

coton des Indes occidentales | coton Sea Island | sea island
Sea Island | Sea Island cotton | West Indian cotton

Université des Indes occidentales
University of West Indies | UWI [Abbr.]

huile essentielle de « lemongrass » | essence de « lemon grass » | essence de lemongrass | essence de verveine indienne | essence des Indes occidentales
lemongrass oil | lemon grass oil | lemon-grass oil | Indian melissa oil | Indian oil of verbena

Afro-asiatique des Indes Occidentales
Afro-Asian West Indian

États associés des Indes occidentales
Associated States of West Indies

Union de l'Europe occidentale [ UEO ]
Western European Union [ WEU ]

Union de l'Europe occidentale [ CED | Communauté européenne de défense | UEO ]
Western European Union [ EDC | European Defence Community | WEU | EDC = European Defence Community(ECLAS) ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

l’occasion du sommet Union européenne - Inde, qui se tient le 30 mars à Bruxelles, Eurostat, l’office statistique de l’Union européenne, publie quelques données sur les relations économiques entre l'Inde et l'UE.
On the occasion of the European Union – India summit, which takes place on 30 March in Brussels, Eurostat, the statistical office of the European Union, issues some data on economic relations between India and the EU.

L'accord de coopération douanière UE-Inde devrait être exploité au maximum pour que des solutions soient trouvées aux problèmes auxquels se heurtent les entreprises de l'Union européenne et de l'Inde, en particulier en ce qui concerne les procédures douanières électroniques et le niveau de sécurité des transactions.
The EU-India Customs co-operation agreement should be exploited to the full to find solutions to problems facing EU and Indian companies, including as regards paperless customs processing and higher levels of security.

La mise en œuvre de cet accord permettra de rétablir la sécurité juridique de nos relations avec l'Inde dans le domaine de l'aviation, par la mise en conformité avec le droit de l'Union des accords bilatéraux relatifs aux services aériens conclus entre l'Inde et certains États membres de l'UE.
The implementation of this agreement will restore legal certainty to our aviation relations with India, by bringing the bilateral air services agreements between India and EU Member States into conformity with EU law.

par des navires de pêche de l'Union et des navires de pêche de pays tiers dans les eaux de l'Union de la mer du Nord, des eaux occidentales septentrionales et des eaux occidentales australes ainsi que dans les eaux de l'Union de la zone CIEM II a.
by Union fishing vessels and third-country fishing vessels in Union waters of the North Sea, of the north-western waters and of the south-western waters as well as Union waters of ICES zone IIa.

La «déclaration conjointe de l’Union européenne et la République de l’Inde sur un partenariat Inde-UE pour l'eau», adoptée lors du sommet, prévoit le renforcement des capacités technologiques, scientifiques et de gestion dans le domaine de l’eau et soutient les projets phares indiens «Clean Ganga» et «Clean India».
The ‘Joint Declaration by the European Union and the Republic of India on Indo-European Water Partnership’ adopted at the Summit foresees strengthening technological, scientific and management capabilities in the field of water management and supports the Indian 'Clean Ganga' and 'Clean India' flagship projects.

Si je me fie à mon expérience de travail à la Barbade, à l'Université des Indes occidentales, il s'agit d'un groupe très sophistiqué de conseils en fiscalité.
From my experience in working in Barbados at the University of the West Indies, it's a very sophisticated tax-advising group.

C'est à Trinité-et-Tobago que se trouvent le campus Saint-Augustin de l'Université des Indes occidentales, ainsi que l'Université de Trinité-et-Tobago, l'Université des Caraïbes du Sud et le Collège des sciences, de la technologie et des arts appliqués de Trinité-et-Tobago.
T&T is the home of the St. Augustine campus of the University of the West Indies, as well as the University of Trinidad and Tobago, the University of the Southern Caribbean and the College of Science, Technology and Applied Arts of Trinidad and Tobago.

Quant à lui, le gouverneur général a prononcé une allocution devant les étudiants allumés et le personnel enseignant de l'Université des Indes occidentales et a été témoin de la signature d'une entente relative à un cadre technique qui permettra aux entreprises canadiennes de se prévaloir des perspectives commerciales offertes dans le domaine de la santé à Trinité-et- Tobago.
The Governor General addressed the bright minds and faculty at the University of the West Indies and witnessed the signing of a technical framework agreement that will allow Canadian companies to access commercial opportunities in the Trinidadian health sector.

Nos origines remontent au sous-continent indien; cependant, certains d'entre nous ont des origines plus récentes dans des pays comme le Kenya, l'Ouganda, le Royaume Uni, la Malaisie, Singapour, les Indes occidentales, et ainsi de suite.
Our origins go back to the subcontinent of India; however, some of us have our most recent origins in countries such as Kenya, Uganda, the United Kingdom, Malaysia, Singapore, the West Indies, etc.

Ce qui me renverse, c'est que dans tous les pays où j'ai travaillé—et j'ai séjourné un certain nombre d'années en Afrique, au Sri Lanka et dans les Indes occidentales dans le cadre de mes fonctions; j'ai passé la plus grande partie de la carrière au sein de l'ACDI, l'Agence canadienne de développement international—, le contact entre les générations est si naturel.
What bowls me over is that in every culture I've worked in—and I've lived for a number of years in Africa, in Sri Lanka, and in the West Indies as part of my assignments; most of my career has been at CIDA, the Canadian International Development Agency—intergenerational contact is so natural.