Vertaling van "une rencontre avec oscar arias sánchez " (Frans → Engels) :

Durant tout l'été, le président du Costa Rica, M. Óscar Arias Sánchez, s'est chargé des médiations initiales. Il a proposé un plan, l'accord San José, qui visait à trouver une solution pacifique et à négocier pour remédier à la crise.
Costa Rican President Oscar Arias initially mediated discussions through the summer, tabling a plan known as San José Accord, which aimed to bring about a peaceful, negotiated solution to the crisis.

L'Union européenne se réjouit à la perspective de coopérer étroitement avec le gouvernement du président nouvellement élu, M. Oscar Arias Sánchez, et de renforcer ses liens avec le Costa Rica, tant sur le plan bilatéral qu'au niveau régional, notamment à travers son soutien au processus d'intégration en Amérique centrale.
The European Union looks forward to cooperating closely with the government of President-elect Oscar Arias Sánchez and to strengthening its ties with Costa Rica, at both the bilateral and regional levels, in particular through its support to Central American integration.

L'Union européenne se félicite du bon déroulement de l'élection présidentielle qui a eu lieu le 5 février au Costa Rica et adresse ses vives félicitations à M. Oscar Arias Sánchez, qui a été élu président.
The European Union welcomes the successful holding of presidential elections in Costa Rica on 5 February and extends its warm congratulations to President-elect Oscar Arias Sánchez.

Óscar Rafael Arias Sánchez, Président de la République du Costa Rica.
Óscar Rafael Arias Sánchez, President of the Republic of Costa Rica.

Une rencontre avec Oscar Arias Sánchez, ancien Président du Costa Rica et Prix Nobel de la Paix est d'ores et déjà programmée.
The programme includes a meeting with Oscar Arias Sánchez, ex-President of Costa Rica and holder of the Nobel Peace Prize.

Mr Oscar ARIAS SANCHEZ, Président de la République du Costa Rica effectuera une visite à la Commission le 21 mai 1987.
Mr Oscar Arias SANCHEZ, President of the Republic of Costa Rica, will visit the Commission on 21 May.