Traduction de «une prédiction engendrant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

substance engendrant une dépendance | drogue engendrant l'accoutumance
dependence-producing drug | habit-forming drug

médicament engendrant la dépendance [ drogue engendrant l'accoutumance ]
dependence-producing drug [ habit-forming drug ]

nombre d'enfants engendrés
Number of offspring

gestion prédictive de la demande en transport | gestion prédictive de la demande
predictive demand management

commande prédictive [ régulation prédictive | régulation prévisionnelle | commande chronologique ]
feedforward control

règle de la prédiction valable [ théorie de la prédiction éclairée ]
doctrine of sound prediction

saisie de texte intuitive | saisie de texte prédictive | entrée de texte intuitive | entrée de texte prédictive | T9
predictive text input | intuitive text input | T9

drogue engendrant la toxicomanie
addiction-producing drug

Mortality prediction model
Mortality prediction model

mortality prediction model II
Mortality prediction model II

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les mesures sont les bonnes – et vous avez raison, elles doivent être coordonnées à travers toute l’Europe – parce que nous devons établir la confiance et regagner celle-ci, parce que nous devons vaincre la peur, sinon cette dernière deviendra une prédiction engendrant sa propre réalisation et ne fera qu’accélérer l’effondrement que nous essayons d’éviter.
The measures are the correct ones – and you are right, they must be coordinated throughout Europe – because we need to establish confidence and regain trust, because we need to conquer fear, otherwise this fear will become a self-fulfilling prophecy and merely accelerate the collapse that we are trying to avoid.