Vertaling van "une politique libre-échangiste " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

politique de libre-échange [ politique libre-échangiste ]
free-trade policy

libre-échangiste [ pays partenaire au libre-échange ]
free trade partner

libre-échangiste
free trader

Règlement sur la vérification de l'origine, du classement tarifaire et de la valeur en douane des marchandises importées (partenaires non libre-échangistes)
Verification of Origin, Tariff Classification and Value for Duty of Imported Goods Regulations (Non-Free Trade Partners)

loisir [ politique des loisirs | société de loisirs | temps libre ]
leisure [ free time | leisure policy | leisure society | entertainment(UNBIS) ]

Déclaration politique des gouvernements des Etats membres (n° 13) relative à la libre circulation des personnes
Political Declaration by the governments of the Member States (No 13) on the free movement of persons

politique de la porte ouverte | politique du libre accès
open door policy

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Code répertoire: Politique économique et monétaire et libre circulation des capitaux / Politique monétaire / Dispositions monétaires institutionnelles Politique économique et monétaire et libre circulation des capitaux / Politique monétaire / Instruments directs de politique monétaire Politique économique et monétaire et libre circulation des capitaux / Politique économique / Union économique et monétaire
Directory code: Economic and monetary policy and free movement of capital / Monetary policy / Institutional monetary provisions Economic and monetary policy and free movement of capital / Monetary policy / Direct instruments of monetary policy Economic and monetary policy and free movement of capital / Economic policy / Economic and monetary union

Code répertoire: Politique économique et monétaire et libre circulation des capitaux / Politique économique / Instruments de politique économique Politique économique et monétaire et libre circulation des capitaux / Politique économique / Instruments de politique économique
Directory code: Economic and monetary policy and free movement of capital / Economic policy / Instruments of economic policy Economic and monetary policy and free movement of capital / Economic policy / Instruments of economic policy

Code répertoire: Libre circulation des travailleurs et politique sociale / Statistiques Libre circulation des travailleurs et politique sociale / Politique sociale / Emploi et chômage Politique économique et monétaire et libre circulation des capitaux / Politique économique
Directory code: Freedom of movement for workers and social policy / Statistics Freedom of movement for workers and social policy / Social policy / Employment and unemployment Economic and monetary policy and free movement of capital / Economic policy

Il suit les mêmes vieilles politiques libre-échangistes qui existent maintenant surtout au Canada.
They are following the same old free trade policies that linger mainly in Canada.

Il revient avec les mêmes vieilles politiques libre-échangistes, dans le style de George Bush, du Parti conservateur ou du Parti libéral.
They come back with the same old free trade policies as George Bush, the Conservative Party and the Liberal Party.

Ces derniers ont perdu leur emploi parce que le Bloc, au lieu de défendre les intérêts du Québec, a seulement décidé d'y aller avec les vieilles politiques libre-échangistes à la George Bush, dans le style conservateur ou libéral.
Those workers lost their jobs because the Bloc, instead of defending Quebec's interests, simply decided to go with the same old free trade policies as George Bush, the Conservatives and the Liberals.

Code répertoire: Libre circulation des travailleurs et politique sociale / Libre circulation des travailleurs Libre circulation des travailleurs et politique sociale / Politique sociale / Dispositions sociales générales / Lutte contre les discriminations
Directory code: Freedom of movement for workers and social policy / Freedom of movement for workers Freedom of movement for workers and social policy / Social policy / General social provisions / Anti-discrimination

Le développement rapide de l'Estonie depuis 1991 et son succès politique et économique se sont appuyés sur d'importantes réformes politiques et économiques, sur une démocratie parlementaire efficace et sur une économie libérale, de même que sur une politique libre-échangiste.
Estonia's rapid development since 1991 and its political and economic success have been based upon extensive political and economic reforms, a functioning parliamentary democracy and liberal economy, andfree trade policies.

Le ministre peut-il nous dire pourquoi les libéraux libre-échangistes et la Maison-Blanche libre-échangiste ne peuvent avoir d'échanges en matière de bois d'oeuvre?
Can the minister tell us why the free trading Liberals and the free trading White House cannot get any trade on Canadian softwood?

Code répertoire: Libre circulation des travailleurs et politique sociale / Politique sociale / Dispositions sociales générales / Lutte contre les discriminations Libre circulation des travailleurs et politique sociale / Politique sociale / Emploi et chômage Libre circulation des travailleurs et politique sociale / Politique sociale / Sécurité sociale
Directory code: Freedom of movement for workers and social policy / Social policy / General social provisions / Anti-discrimination Freedom of movement for workers and social policy / Social policy / Employment and unemployment Freedom of movement for workers and social policy / Social policy / Social security