Dans quelques cas, la Commission a établi que les aides d'États accordées à une banque faussaient la concurrence et devraient se voir compensées de manière appropriée en vue d'être déclarées compatibles avec le marché commun.
In a few cases, the Commission has held that state aid to a bank distorts competition and should find an appropriate compensation in order to be declared compatible with the common market.
