Vertaling van "tête de soudage cylindrique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

tête de soudage cylindrique
joining gun

vis à têton,sans tête | vis sans tête à bout cylindrique | vis sans tête bout cylindrique
headless set screw with dog point

tete de soudage à la molette | tete de soudage au galet
electrode wheel head

tête à souder | tête de soudage
welding head

tête de soudage
welding head [ soldering head ]

tête de soudage
wire feeder

tête tronconique inversée, cylindrique
cylindrical truncated inverted conical head

tête cylindrique basse
low profile head

tête cylindrique
cylindrical head

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La tête de verrou doit être fixée de façon permanente au support et le support doit être fixé de façon permanente à l'arme par soudage, collage ou tout moyen approprié ayant le même degré de permanence.
The bolt head must be permanently fixed to the carrier and the carrier must be permanently fixed to the firearm by welding, bonding or by using appropriate measures with the equivalent degree of permanence.

Toutefois, lorsque la partie cylindrique du récipient comprend une ou plusieurs soudures longitudinales effectuées par un mode opératoire de soudage non automatique, l’épaisseur calculée selon les modalités précisées au premier alinéa doit être multipliée par le coefficient 1,15.
However, where the cylindrical portion of the vessel has one or more longitudinal welds made using a non-automatic welding process, the thickness calculated as referred to in the first paragraph shall be multiplied by the coefficient 1,15.

Toutefois, lorsque la partie cylindrique du récipient comprend une ou plusieurs soudures longitudinales effectuées par un mode opératoire de soudage non automatique, l'épaisseur calculée selon les modalités précisées au premier alinéa doit être multipliée par le coefficient 1,15.
However, where the cylindrical portion of the vessel has one or more longitudinal welds made using a non-automatic welding process, the thickness calculated as referred to in the first paragraph shall be multiplied by the coefficient 1,15.

- Masques et casques de soudage à l'arc ( masques à main, à serre-tête ou adaptables sur casques de protection )
- Arc-welding masks and helmets (hand masks, headband masks or masks which can be fitted to protective helmets).