Vertaling van "tétraborate " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

borax | tétraborate de sodium
borax

borax [ tétraborate de soude ]
borax [ sodium tetraborate ]

tétraborate de sodium | borax [ E 285 ]
sodium tetraborate | borax [ E 285 ]

tétraborate
tetraborate

E 285 | tétraborate de sodium (borax)
E 285 | sodium tetraborat (borax)

tétraborate de disodium pentahydraté
disodium tetraborate pentahydrate

borax raffiné B4O7Na2 | tétraborate bisodique | tétraborate de sodium
dibasic sodium tetraborate | Na2B4O7 | refined borax

borate de sodium | borax | borate de soude | biborate de sodium | tétraborate de sodium
biborate of soda | borax | sodium borate | sodium pyroborate | sodium tetraborate

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'acide borique, le tétraborate de disodium (anhydre), le trioxyde de dibore et l'heptaoxyde de tétrabore et de disodium (hydraté) répondent aux critères de classification comme substances toxiques pour la reproduction (de catégorie 1B), conformément au règlement (CE) no 1272/2008, et remplissent donc les conditions d'inclusion dans l'annexe XIV du règlement (CE) no 1907/2006 énoncées à l'article 57, point c), de ce dernier.
Boric acid, disodium tetraborate (anhydrous), diboron trioxide, and tetraboron disodium heptaoxide (hydrate) meet the criteria for classification as toxic for reproduction (category 1B) in accordance with Regulation (EC) No 1272/2008 and therefore meet the criteria for inclusion in Annex XIV to Regulation (EC) No 1907/2006 set out in Article 57(c) of that Regulation.

ex 2840 | Perborate de sodium | Fabrication à partir de tétraborate de disodium pentahydrate | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 40 % du prix départ usine du produit |
ex 2840 | Sodium perborate | Manufacture from disodium tetraborate pentahydrate | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product |

(24)L’acide borique, le tétraborate de disodium (anhydre), le trioxyde de dibore et l’heptaoxyde de tétrabore et de disodium (hydraté) répondent aux critères de classification comme substances toxiques pour la reproduction (de catégorie 1B), conformément au règlement (CE) nº 1272/2008, et remplissent donc les conditions d’inclusion dans l’annexe XIV du règlement (CE) nº 1907/2006 énoncées à l’article 57, point c), de ce dernier.
(24)Boric acid, disodium tetraborate (anhydrous), diboron trioxide, and tetraboron disodium heptaoxide (hydrate) meet the criteria for classification as toxic for reproduction (category 1B) in accordance with Regulation (EC) No 1272/2008 and therefore meet the criteria for inclusion in Annex XIV to Regulation (EC) No 1907/2006 set out in Article 57(c) of that Regulation.

4.1.1. Solution tampon alcaline de référence de pH 9,18 à 25 ºC : solution 0,05 M de tétraborate de sodium.
4.1.1. Standard alkaline buffer solution pH 9 718 at 25 ºC : 0 705 M sodium tetraborate decahydrate.