Traduction de «témoins extrêmement intéressants » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

témoin intéressé
interested witness

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le sénateur Stollery: Monsieur le président, je ne m'y attendais pas, mais j'ai trouvé l'exposé de nos témoins extrêmement intéressant.
Senator Stollery: Mr. Chairman, I did not expect to, however, I found the presentation extremely interesting.

On a entendu des témoins extrêmement intéressants, par exemple, des représentants de la Commission canadienne de sûreté nucléaire et des invités du ministère des Transports, puisqu'il y a du transport de matériaux nucléaires au Canada.
We heard from some very interesting witnesses, including representatives from the Canadian Nuclear Safety Commission and people from the Department of Transport, since nuclear material is transported in Canada.

Puisque vous êtes tous ici et que vous êtes des témoins extrêmement intéressants, j'aimerais vous demander dans quelle mesure la dette des ménages a un rapport, si vraiment il y en a un, avec la productivité.
Because you're all here, and are extremely interesting witnesses, I thought I'd ask you just how household debt relates, if it does, to productivity.

Nous avons encore une longue journée devant nous, mais nous commençons avec deux témoins extrêmement intéressants.
This will once again be a long day and we are starting with two extremely interesting witnesses.

Messieurs, vous avez été des témoins extrêmement intéressants.
Gentlemen, you have been extremely interesting witnesses.