Vertaling van "témoignages fort intéressants " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

témoignage intéressé
narrative evidence | self-serving evidence

preuve intéressée | témoignage intéressé
self-serving evidence

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lors d'une séance du comité, le 13 février 2013, il a donné un témoignage fort intéressant par vidéoconférence.
The testimony he gave via videoconference during a committee meeting on February 13, 2013, was very interesting.

Sur le site Internet de L'Envol, sur lequel je suis allé faire un tour ce matin, on a trouvé plusieurs témoignages fort intéressants de la part de familles qui vivent cette situation difficile. Par contre, ce sont des témoignages qui nous démontrent qu'il y a de l'espoir.
On l'Envol's website, which I visited this morning, we can find several interesting testimonies from families living with this hardship, although these testimonies do show that there is hope.

J'ai trouvé vos témoignages fort intéressants.
I appreciate the testimony that you've given today.

Merci, monsieur Hunka, de ce témoignage fort intéressant.
Thank you, Mr. Hunka, for a very interesting brief.

Franchement, je crois que M. Bartlett a fait un témoignage fort intéressant devant le comité; je le dis à titre personnel et pas au nom de l'ACJE.
Frankly, I think Mr. Bartlett gave very good evidence to the committee, from my personal perspective and not that of the CACC.