Traduction de «témoignage de rolanda » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

give give

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

témoignage anticipatif | témoignage anticipé | témoignage de bene esse | témoignage provisionnel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

evidence de bene esse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

déposition principale | preuve principale | témoignage en interrogatoire principal | témoignage principal | témoignage sur interrogatoire principal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

evidence in chief

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

témoignage médico-légal

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Medical testimony

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

résumé de témoignage anticipé | témoignage anticipé | déclaration de témoignage anticipé

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

will say

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

témoignage de reconnaissance | témoignage de gratitude

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

donor recognition | recognition

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

témoignage de bene esse | témoignage provisionnel

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

evidence de bene esse

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

appréciation des éléments de preuve ou témoignages [ évaluation des éléments de preuve ou témoignages ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

assessment of evidence or testimony

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

témoignage ambigu [ témoignage équivoque ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ambiguous testimony [ questionable testimony ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

témoignage par affidavit [ témoignage sous forme d'affidavit | déposition par affidavit ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

affidavit on evidence [ evidence by affidavit | evidence upon affidavit | affidavit evidence | affidavit testimony ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'extrait suivant est tiré du témoignage de Rolanda Manitowabi, une Autochtone qui vit dans une réserve:

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-13]

The following excerpt is from the testimony of Rolanda Manitowabi, a first nation woman living on reserve:

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-02-13]

Rolanda Manitowabi, qui est membre d’une Première Nation en Ontario, a expliqué dans son témoignage qu’elle et son conjoint de fait avaient bâti leur foyer ensemble.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-06-03]

A member of a first nation in Ontario, Rolanda Manitowabi, described how she and her common law partner had built a home together.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-06-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-06-03]

D'autres ont cherché : accorder l'exécution en nature constituer une sûreté donner des arrhes donner en fiducie donner en témoignage donner un témoignage d'opinion donner une sûreté déclaration de témoignage anticipé déposer sous serment déposition par affidavit déposition principale exprimer des opinions comme témoignages faire un témoignage d'opinion fournir une contrepartie preuve principale prononcer un jugement rendre rendre jugement rendre témoignage rendre un jugement résumé de témoignage anticipé témoignage ambigu témoignage anticipatif témoignage anticipé témoignage de bene esse témoignage de gratitude témoignage de reconnaissance témoignage en interrogatoire principal témoignage médico-légal témoignage par affidavit témoignage principal témoignage provisionnel témoignage sous forme d'affidavit témoignage sur interrogatoire principal témoignage équivoque témoigner témoigner oralement témoigner sous serment témoignage de rolanda

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

témoignage de rolanda ->

Date index: 2024-11-02