Vertaling van "témoignage de mme christine collins " (Frans → Engels) :

Chers collègues, au cours de notre réunion de deux heures aujourd'hui, nous entendrons le témoignage de Mme Christine Collins, présidente nationale de l'Union canadienne des employés des transports. Nous accueillons également des représentants de l'Alliance de la Fonction publique du Canada : la présidente nationale, Mme Robyn Benson; et la conseillère juridique, Mme Edith Bramwell.
Honourable senators, during our two-hour meeting this afternoon, we will hear from Christine Collins, National President, Union of Canadian Transportation Employees; and from the Public Service Alliance of Canada, Robyn Benson, National President, and Edith Bramwell, General Counsel.

Mme Christine Hunt: Avant de donner la parole à Bruce Probert, j'aimerais conclure cette partie de notre témoignage.
Ms. Christine Hunt: Before Bruce Probert makes his presentation, I would like to finish off our part of it.

Mme Christine Woermke (témoignage à titre personnel): J'aimerais traiter ici de deux gros problèmes.
Ms. Christine Woermke (Individual Presentation): I have two major problems to discuss here.

Nous rejoint maintenant à la table, Mme Christine Collins, présidente nationale de l'Union canadienne des employés des transports.
Joining us now at the table, from the Union of Canadian Transportation Employees, is Ms. Christine Collins, national president.

Mme B.C. Northmore (témoignage à titre personnel): Je m'appelle Christine Northmore.
Mrs. B.C. Northmore (Individual Presentation): My name is Christine Northmore.