Vertaling van "télévision en europe " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

télévision mobile | télévision mobile personnalisée | télévision mobile personnelle | télévision numérique mobile | télévision sur mobile | télévision sur téléphone mobile | TMP [Abbr.]
mobile television | mobile TV

Plan d'action pour l'introduction de services de télévision avancés en Europe
Action plan for the introduction of advanced television services in Europe

Bureau de liaison Conseil de l'Europe - Bureau européen du cinéma et de la télévision
Council of Europe - European Cinema and Television Office Liaison Bureau

télévision [ émission télévisée | programme de télévision ]
television

télévision payante [ télévision à accès conditionnel | télévision à péage ]
pay television

rédactrice de journal radio ou télévisé | rédacteur de journal radio ou télévisé | rédacteur de journal radio ou télévisé/rédactrice de journal radio ou télévisé
radio editor | tv news director | broadcast news editor | radio journalist

Délégation parlementaire suisse auprès du Conseil de l’Europe | Délégation suisse auprès de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe | Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe | Délégation parlementaire auprès du Conseil de l'Europe | Délégation auprès du Conseil de l'Europe [ DCE ]
Swiss Parliamentary Delegation to the Council of Europe | Delegation to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe | Delegation to the Council of Europe [ DCE ]

appareil de télévision [ poste de télévision | récepteur de TV | téléviseur ]
television equipment [ television set | TV receiver ]

assistant scripte | scripte télévision | assistante scripte | scripte
digital script supervisor | pre-production script supervisor | script coordinator | script supervisor

Annonceurs-présentateurs de radio, de télévision et autres médias
Announcers on radio, television and other media

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C. considérant que l'accès à la télévision en Europe est universel; considérant que les télévisions publiques doivent accomplir une mission d'intérêt général qui consiste notamment à informer et à éduquer les téléspectateurs,
C. whereas access to television in Europe is universal; whereas public service television has a public service mission consisting, among other things, in informing and educating viewers,

Permettez-moi toutefois de dire que la réglementation «Télévision sans frontières», qui est en vigueur depuis de longues années, a fait ses preuves, en développant le secteur des télévisions en Europe et en donnant une vraie chance au contenu européen.
I must say, however, that the ‘Television without Frontiers’ regulation, which has been in force for many years now, has proved its worth, by developing the television sector in Europe and by giving a real opportunity to European content.

Depuis plus de quinze ans, la directive «Télévision sans frontières» est la référence en matière de réglementation de la télévision en Europe.
For more than 15 years, the ‘Television without Frontiers’ Directive has been the benchmark where television regulation in Europe is concerned.

7. Les progrès technologiques ont été rapides et la structure du marché de l’audiovisuel a considérablement changé: ainsi, lorsque la directive a été adoptée, en 1989, il n'existait que 50 chaînes de télévision en Europe, alors qu'il en existe plus de 2000 aujourd’hui.
7. Technological progress has been rapid, and the structure of the audiovisual market has changed dramatically: for example, in 1989, when the Directive was adopted, there were only 50 TV channels in Europe; today, there are more than 2 000.

2. Développement du marché de la télévision en Europe (1997-2000)
2. Development of the television market in Europe (1997-2000)

2. Développement du marché de la télévision en Europe (1997-2000) [6]
2. Development of the television market in Europe (1997-2000) [6]

La première conclusion d'ordre général de l'analyse de la Commission est que dans la période 1997/98 le nombre de chaînes de télévision en Europe et particulièrement au Royaume-Uni a fortement augmenté.
The first general conclusion to be drawn from the Commission's analysis is that the number of television channels in Europe, and especially in the United Kingdom, increased substantially in the period 1997/98.

Annexe 2 : Liste des chaînes de télévision en Europe par pays n'ayantpas atteint la proportion majoritaire d'oeuvres européennes et de productionsindépendantes
Annex 2 : List of European television channels, by country, not achieving the target for the proportion of European works and independent productions

La première conclusion, d'ordre général, concerne l'évolution du nombre de chaînes de télévision en Europe
The first general conclusion concerns trends in the number of television channels in Europe.