Les composants d'origine tierce auraient dû, pour que les téléviseurs puissent bénéficier de l'exonération de droits à l'entrée dans l'UE, soit être mis en libre pratique en Turquie, soit y faire l'objet de la perception d'un prélèvement compensateur.
For the television sets to benefit from exemption from duty on entering the European Union, the third-country components should either have been released for free circulation in Turkey or have been the subject of a compensatory levy.
