Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil de télévision
Cordon de secteur pour téléviseur
Câble de secteur pour téléviseur
Mini-téléviseur
Minitéléviseur
Petit téléviseur
Poste de télévision
Récepteur de TV
Récepteur de télévision
SCART
Télé connectée
Télé intelligente
Téléviseur
Téléviseur 16 9
Téléviseur compact
Téléviseur connecté
Téléviseur de faible encombrement
Téléviseur hybride
Téléviseur individuel
Téléviseur intelligent
Téléviseur letterbox
Téléviseur miniature
Téléviseur panoramique
Téléviseur à éléments
Téléviseur à éléments séparés
Télévision connectée
Télévision hybride
Télévision intelligente

Traduction de «téléviseurs et commander » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
minitéléviseur [ mini-téléviseur | petit téléviseur | téléviseur individuel | téléviseur miniature ]

mini-television set [ TV miniset | tinyvision set ]


téléviseur à éléments | téléviseur à éléments séparés

component television


téléviseur intelligent [ téléviseur connecté | téléviseur hybride | télévision intelligente | télévision connectée | télévision hybride ]

smart television [ connected television | hybrid television | Internet television | smart TV | connected TV | hybrid TV | Internet TV ]


téléviseur panoramique [ téléviseur 16:9 | téléviseur letterbox ]

letterbox television set


téléviseur compact | téléviseur de faible encombrement

compact television set


ble de secteur pour téléviseur | cordon de secteur pour téléviseur

television cheater cord


téléviseur connecté | téléviseur intelligent | télévision connectée | télévision intelligente | télé connectée | télé intelligente

connected television set | connected TV set | connected TV | smart television set | hybrid TV set | hybrid TV | Smart TV | Smart TV set


Syndicat des constructeurs d'appareils radiorécepteurs et téléviseurs | SCART [Abbr.]

SCART


récepteur de télévision | téléviseur

television receiver | television set


appareil de télévision [ poste de télévision | récepteur de TV | téléviseur ]

television equipment [ television set | TV receiver ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cela signifie que nous pourrons littéralement parler à nos téléviseurs et commander quoi que ce soit par la voix.

It means we can literally talk to our television sets and order whatever we want by voice.


Pour ma part, j'ai travaillé avec le technologue en réadaptation, qui lui a fourni de l'équipement électronique à commande vocale pour qu'il puisse faire fonctionner un ordinateur et tout ce que cela implique de manière autonome, contrôler son téléviseur et d'autres appareils audiovisuels, utiliser son téléphone, répondre à la porte et changer de position au lit.

I worked with the rehabilitation technologist to provide him with voice-activated electronic equipment so that he could independently operate a computer and all that this implies—it's a powerful tool—or control his TV and other audiovisual technology, use the telephone, answer the door, and change his position in bed.


Alors que les ventes de téléviseurs, de lecteurs de DVD et d'autres appareils domestiques continuent à augmenter, les interfaces qui permettent de les commander semblent de plus en plus souvent avoir été conçues pour des experts en nouvelles technologies.

As sales of TVs, DVD players, and other household appliances keep growing, the interfaces through which they are operated are increasingly designed with only technology-savvy or digitally-aware consumers in mind.


a) Le téléviseur (ci-après dénommé "le produit") doit être muni d'une commande de mise à l'arrêt (interrupteur) clairement visible sur le panneau frontal du téléviseur.

(a) The television (hereinafter also referred to as "the product") shall have an off-switch which is placed at the front of the television and is clearly visible.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a) le conseil d'éteindre le téléviseur au moyen de la commande de mise à l'arrêt (interrupteur) lorsqu'il n'est pas utilisé pendant un certain temps pour réduire la consommation d'énergie;

(a) information that the television should be switched off using the off-switch on the television if it will not be watched for some time, as this will reduce energy consumption;


w