Vertaling van "télésoins " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

télésoins à domicile | télésoins
telehomecare

Télésoins à domicile
Telehomecare

télésoins à domicile
telehomecare

soins à distance | téléassistance | télé-soins | télésoins à domicile
remote care | telecare | telehomecare | telenursing

Activités internationales en télésoins à domicile
International Activities in Tele-homecare

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je pense au programme télésoins à domicile, la télésanté.
I am thinking of the telehomecare, telehealth program.

Ce projet, très novateur, est le premier projet d'envergure dans le domaine des télésoins à domicile au Canada.
This highly innovative project is the first major project in the tele-home-care field in Canada.

Nous allons passer au stade d'expérimentation de télésoins à domicile.
We're going to move on to the tele-home-care experimentation phase.

Cela favorisera la clientèle francophone et on mettra à leur disposition, à domicile, des outils de télésoins.
That will promote the francophone clientele and put telecare tools at their disposal, at home.

Depuis, l'Inforoute Santé du Canada a financé un important projet d'expansion et d'adaptation du Réseau télémédecine Ontario, appelé STEP. En partenariat avec le ministère ontarien de la Santé elle a aussi financé le pilote de télésoins et elle finance maintenant l'expansion de notre programme de télésoins.
Since then, Canada Health Infoway has funded a major expansion of OTN, called STEP, the scalable telemedicine expansion project, and has partnered with the Ontario Ministry of Health here to fund that tele-homecare pilot program, and now our tele-homecare expansion program.