Traduction de «téléphoné à mike » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

téléphone à clavier [ poste à clavier | poste téléphonique à clavier | téléphone Touch-Tone | téléphone à clavier Touch-Tone | appareil Touch-Tone ]
Touch-Tone telephone [ Touch-Tone telephone set | touch dialing set ]

téléphone public à pièces de monnaie | téléphone public à pièces | publiphone à pièces de monnaie | publiphone à pièces | téléphone à prépaiement | poste téléphonique à prépaiement
coin phone | coin telephone | public coin telephone | coin-operated telephone | coin telephone set | coin box set | coin box | prepay payphone | prepay paystation

téléphone à reconnaissance vocale | téléphone à reconnaissance de la parole | téléphone vocal | téléphone à commande vocale
voice-recognition phone | voice phone | vocal phone | voice-activated phone | voice-command phone | voice-dialing phone

visiophone [ téléphone à image | téléphone-télévision | téléphone à écran | TV-phone | vidéophone | vidéo-téléphone ]
visual telephone [ videophone | viewphone | picturephone | video-telephone ]

téléphone à poussoirs [ téléphone à boutons-poussoirs | téléphone à clés | poste d'intercommunication ]
key telephone set [ key telephone | key station | pushbutton telephone | push-button telephone | push-button phone | PB telephone | key set ]

téléphone pliable | téléphone à rabat | téléphone à clapet | téléphone flip | flip
flip phone | flip

réparatrice de téléphones mobiles | réparatrice de téléphones portables | réparateur de téléphones mobiles | réparateur de téléphones portables/réparatrice de téléphones portables
cellullar phone technician | hand held phone technician | LCD technician | mobile phone repair technician

échanger par téléphone | fournir des informations au téléphone | communiquer par téléphone | fournir des renseignements au téléphone
communicate by phone | interact using the telephone | communicate by telephone | communicate through telephone

poste téléphonique adapté au goût de l'abonné | téléphone de confort | téléphone de prestige | téléphone décoratif
trimphone

cadriciel d’un appareil mobile | cadriciels des téléphones portables | cadriciels des appareils mobiles | cadriciels des dispositifs mobiles
mobile phone software frameworks | windows phone software frameworks | android software frameworks | mobile device software frameworks

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Gar Knutson (Elgin—Middlesex—London, Lib.): Permettez-moi de dire à mes collègues de l'Alliance canadienne, par votre intermédiaire, monsieur le président, que je ne sais pas ce qu'en pensent les gens dans l'Ouest, mais je n'imagine pas qu'à Queen's Park.«Imaginez-vous un coup de téléphone de Mike Harris disant qu'il veut bien que..».
Mr. Gar Knutson (Elgin—Middlesex—London, Lib.): Mr. Chair, let me say through you to my colleagues in the Canadian Alliance, I don't know how people think out west, but I don't think at Queen's Park.Do you see? “It's Mike Harris on the phone to tell us he doesn't mind that—”

M. Ray: J'ai communiqué par téléphone avec Mike Gifford, actuel sous- ministre adjoint de la Direction générale des services à l'industrie et aux marchés.
Mr. Ray: I talked to Mike Gifford, who is the Acting Assistant Deputy Minister of the Marketing and Industry Services Branch.

Il se retrouverait dans la situation peu enviable d'avoir à téléphoner à un Mike Harris ou à un Bernard Landry pour obtenir de quoi couvrir les dépenses de l'armée.
He would be in the rather unenviable position of having to phone up a Mike Harris or a Bernard Landry in order to get enough money to cover the expenses for the army.

J'ai téléphoné à Mike Frizzell le 15 décembre 2004, et celui-ci est venu à mon bureau le 20 décembre 2004.
I made this call to Mike Frizzell on December 15, 2004, and he came to my office on December 20, 2004.

Je n'ai pas joué à la politique comme Mike Harris. J'ai décroché le téléphone.
I did not play politics like Mike Harris; I picked up the phone.