Vertaling van "téléphone cellulaire en conduisant " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

téléphone ultramince | téléphone ultraplat | téléphone ultrafin | téléphone cellulaire ultramince | téléphone mobile ultramince | mobile ultramince | téléphone cellulaire ultraplat | téléphone mobile ultraplat | mobile ultraplat | téléphone cellulaire ultrafin | téléphone mobile ultrafin | mobile ultrafin
ultra-slim phone | ultra-slim cellular phone | ultra-slim cell phone | ultra-slim mobile phone

téléphone mince | téléphone plat | téléphone fin | téléphone cellulaire mince | téléphone mobile mince | mobile mince | téléphone cellulaire plat | téléphone mobile plat | mobile plat | téléphone cellulaire fin | téléphone mobile fin | mobile fin
slim phone | slim cellular phone | slim cell phone | slim mobile phone

téléphone cellulaire portatif | téléphone cellulaire portable | téléphone portatif | téléphone portable | portatif | portable | téléphone cellulaire | cellulaire
portable cellular phone | handheld cellular phone | handheld portable phone | handheld phone | cellular phone | cell phone | portable

téléphone intelligent [ ordiphone | téléphone cellulaire multifonctions | téléphone multifonctions | téléphone cellulaire intelligent | cellulaire intelligent ]
smartphone [ smart phone | smart telephone | multi-function cellular phone | multi-function cell phone | intelligent telephone | intelligent phone ]

téléphone mobile | téléphone portable | portable | Natel | téléphone cellulaire portatif | téléphone cellulaire | cellulaire | GSM
mobile phone | cell phone | mobile | cellular phone | portable cellular phone | handheld cellular phone | handheld portable phone | handheld phone | portable | handphone

installateur de téléphones cellulaires [ installatrice de téléphones cellulaires ]
cellular telephone installer [ cellular phone installer ]

téléphone cellulaire [ tél. cell. | cellulaire | téléphone mobile ]
cell phone [ cellular phone | cellular telephone | cellular | mobile phone | mobile telephone | mobile ]

téléphone cellulaire numérique | téléphone mobile numérique
digital cellular telephone

téléphone cellulaire
cellphone | cellular telephone

système transfrontalier de téléphone cellulaire numérique
crossfrontier digital cellular radio telephone system

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces puces permettent aux téléphones intelligents de se connecter aux réseaux cellulaires; NXP fournit plusieurs types de semiconducteurs, dont des puces de communication en champ proche (NFC) et des puces d'éléments sécurisés (SE) pour téléphones intelligents.
These are chips that allow smartphones to connect to cellular networks. NXP supplies several types of semiconductors, including near-field communication (NFC) and secure element (SE) chips for smartphones.

«usage illicite d'un téléphone portable ou de tout autre appareil de communication en conduisant un véhicule», le fait d'utiliser illicitement un téléphone portable ou tout autre appareil de communication en conduisant un véhicule, au sens du droit de l'État membre de l'infraction;
‘illegally using a mobile telephone or any other communication devices while driving’ means illegally using a mobile telephone or any other communication devices while driving, as defined in the law of the Member State of the offence;

l’usage d’un téléphone portable ou de tout autre appareil de communication en conduisant.
using a mobile phone or other communication device while driving.

usage illicite d'un téléphone portable ou de tout autre appareil de communication en conduisant un véhicule
Illegally using a mobile phone or any other communication devices while driving

usage illicite d'un téléphone portable ou de tout autre appareil de communication en conduisant un véhicule.
illegally using a mobile telephone or any other communication devices while driving.

Produits ou équipements pour transmettre des sons, des images ou d'autres informations par télécommunication, tels que terminaux et systèmes pour les utilisateurs, télécopieurs, télex, téléphones, téléphones payants, téléphones sans fils, téléphones cellulaires, répondeurs
Products or equipment of transmitting sound, images or other information by telecommunications, such as User terminals and systems, Facsimile, Telex, Telephones, Pay telephones, Cordless telephones, cellular telephones, Answering systems

Ces derniers mois s'est développé en Italie un débat sur le thème de la tarification des services prépayés de téléphonie mobile et de la déductibilité des frais relatifs à l'acquisition et à l'utilisation d'un téléphone cellulaire.
Over the last few months a debate has arisen in Italy on the subject of the taxes levied on prepaid mobile-telephone services and the deductibility of the costs relating to the purchase and use of mobile telephones.

Il s’agit notamment de l’impact potentiel des champs électromagnétiques (CEM) sur le corps humain (et leurs éventuels effets cancérogènes), de l’utilisation des téléphones mobiles en conduisant et du renforcement de la sécurité des groupes vulnérables via l’accès à des téléphones mobiles.
These range from the potential impact of electromagnetic fields (EMF) on the body (including possible carcinogenic effects) to mobile ‘phone use whilst driving; and, enhanced security of vulnerable groups through access to mobile ‘phones.

* Système mondial de communications mobiles (GSM): norme de télécommunication pour les réseaux cellulaires numériques utilisés par les téléphones mobiles.
* Global system for mobile communications (GSM): a telecommunications standard for digital cellular networks used by mobile phones.