Traduction de «télémédecine sera » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

télémédecine par satellite [ télémédecine satellitaire ]
satellite telemedicine

cas où la décision sera négative [ cas pour lequel on considère que la décision rendue sera de toute évidence négative | cas pour lequel on considère que la décision rendue sera négative ]
negative case [ case considered highly negative | case considered negative ]

perdant quoi qu'on fasse [ quoi qu'on fasse, on a toujours tort | quoi qu'on fasse, on est toujours perdant | quoi qu'on fasse, on est toujours blâmé | fais bien, fais mal, tu auras toujours tort | fais bien, fais mal, tu seras toujours critiqué | fais bien, fais mal, tu seras toujours blâmé ]
damned if you do, damned if you don't

l'IME sera liquidé dès que la BCE sera instituée
the EMI will go into liquidation upon the establishment of the ECB

télémédecine [ médecine à distance ]
telemedicine [ distance medicine | long-distance medicine | E-health(STW) ]

Institut européen de télémédecine | IET [Abbr.]
European Telemedicine Institute

télémédecine
telemedicine

modèle de télémédecine
telemedicine model

Société Suisse de TéléMédecine [ SSTM ]
Swiss Association of Telemedicine [ SATM ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La mise en place des ERN sera soutenue par des outils de télémédecine transfrontière et pourra bénéficier d'une série de mécanismes de financement de l'UE, tels que le programme «Santé», le «mécanisme pour l'interconnexion en Europe» et le programme de recherche de l'UE «Horizon 2020».
The ERNs will be supported by European cross-border telemedicine tools, and can benefit from a range of EU funding mechanisms such as the "Health Programme", the "Connecting Europe Facility" and the EU research programme "Horizon 2020".

Le développement de nouvelles applications de télémédecine par les bénéficiaires de l'aide sera également limité, de façon à empêcher ces derniers de contrôler à la fois la plateforme télémédicale et les applications et d'évincer des concurrents du marché.
The development of new telemedicine applications by the aid beneficiaries will also be restricted, so as to prevent that they control both the telemedicine platform and the applications and crowd out competitors from the market.

Toutefois, la propension des organismes de santé publique à rembourser certains types de services tels que la télémédecine sera fortement conditionnée par les résultats des études sur l'efficacité et la rentabilité.
However, the readiness of health authorities' to reimburse certain types of these services, in particular telemonitoring, will very much depend on the outcomes of effectiveness and cost-effectiveness studies.

Lorsque le haut débit sera disponible pour tous, la télémédecine pourra devenir un bien public accessible à tous.
With broadband for all, telemedicine can eventually become a public good, accessible to all.